Streda, 27. január, 2021 | Meniny má BohušKrížovkyKrížovky

Rakúšania sa v Senici učili po slovensky

Letnú šancu porozumeniu s radosťou využilo 26 našich susedov.

SENICA. Od 6. do 10. júla 2015 prichýlila prázdninujúca Stredná odborná škola v Senici Rakúšanov na letnom kurze slovenského jazyka. S akými ambíciami sa doňho dospelí frekventanti rôzneho veku zapojili?

Marianne Poitschek: „Bývam v Dürnkrute, oproti Gajarom. Chcem, aby sme boli priateľmi. Napríklad moja rodina má dlhoročné priateľstvo so slovenskou rodinou. Už päť generácií. Myslím si, že je veľmi dôležité vedieť jazyk susedov.“

Slovenčina zbližuje

Do kurzu slovenského jazyka v Senici sa v rámci celoživotného vzdelávania zapojili najmä bývalí učitelia z Dolného Rakúska, z Viedne a okolia. A síce pod vedením dvoch lektoriek, ktoré v jazykovej škole v Senici pripravujú zvyčajne cudzincov, prichádzajúcich študovať na Slovensko.

Skryť Vypnúť reklamu

Tento raz na Záhorí zdokonaľovali empatických Rakúšanov, túžiacich sa aj jazykovo priblížiť Slovákom a Slovensku. 26 ľudí, vrátane štyroch detí, bolo ubytovaných na internáte a výučba sa stala na päť dní ich ťažiskovým programom. Usilovali sa, ako najlepšie vedeli.

Susedia i zmiešané manželstvo

Rakúšan Markus Haffner, ktorý pracuje v banke vo Viedni, má manželku z Bratislavy - dentálnu hygieničku. Ich 8-ročná dcéra Lívia i manželka hovoria po slovensky. Rozumieť rozumie, ale chce lepšie po slovensky aj hovoriť. „Bývame totiž vo Viedni a cez víkend v Bratislave. Aj preto chcem byť lepší v slovenčine, lebo moja dcéra ide do dvoch škôl. Aj vo Viedni, aj v Bratislave.“

Sú podľa dcérky, nestrannej pozorovateľky kurzu, tí dospelí žiaci usilovní, nemusia ich učiteľky napomínať? „Nie.“ Zmrzlinou, hrou s bábikou aj spánkom Lívia zaháňa nudu, keď sa ocko učí. Spolu spoznávali aj Senicu, park, priehradu.

Skryť Vypnúť reklamu

Helene Pammer prišla z Rakúska a býva v Břeclave: „Chcem sa učiť po slovensky, lebo miešam češtinu so slovenčinou. Preto sa chcem učiť.“ Erika Wittberger: „Bývam vo Viedni, bola som profesorka, chcem sa učiť slovenčinu, pretože mám rada Slovensko.“ Prečítala z vlastného „ťaháku“ snaživá bývalá pani učiteľka.

Viedenčanka Gertrot Schultzová: „Slovenčina ako jazyk je pre mňa veľmi zaujímavá.“ Sisi Edla Kraftová: „Bývam vo Schwechate. Bola som profesorka, mám priateľov zo Skalice a milujem Slovensko. Skalica je najkrajšie mesto.“ Dodala s radostným smiechom.

Ako hodnotí úroveň týchto dospelých študentov, mnohých v seniorskom veku, lektorka Eva Repčíková z Trnavy?„Všetci sú výborní. Radi sa učia, majú z toho radosť. Robí im to potešenie. Podstatné je, že sa chcú učiť, chcú slovenčinu počuť. Škoda, že Slováci nemajú taký dobrý vzťah k svojim susedom, ako oni. Rakúski ľudia sa učia po slovensky, lebo sme ich susedia. A susedov treba dobre poznať, aj ich jazyk. U nás sme ešte asi do tohto štádia nedospeli.“

Skryť Vypnúť reklamu





FOTO: MILAN SOUKUP

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  2. INEKO: Základná škola v Svätom Jure je najlepšia na Slovensku
  3. Hygge ako životný štýl
  4. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  5. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí
  6. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  7. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  8. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  9. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Garmin predstavuje Lily, svoje najmenšie inteligentné hodinky
  2. Babylon Berlín: Najdrahší nemecký seriál
  3. Potravinové intolerancie bude KRAJ riešiť aj tento rok
  4. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí
  5. Závod zamestnáva 500 ľudí. Tatravagónka v Trebišove má 50 rokov
  6. Spoločnosť BILLA v novom e-booku radí, ako sa stravovovať zdravo
  7. Počas koronakrízy vzrástli obavy z dopadov práceneschopnosti
  8. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  9. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  10. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 20 224
  2. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 18 511
  3. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 18 473
  4. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí 15 194
  5. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 8 101
  6. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 7 768
  7. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 7 374
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 258
  9. Ohlúpli sme počas Covid roka? 7 113
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 963
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Záhorie - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Záhorie

Na Slovensku prebieha celoplošné testovanie na Covid-19.

Pozitivita pri testovaní dosiahla 1,56 percenta.

2 h
Mestské zastupiteľstvo.

Vedenie mesta uvažuje aj o parkovacej politike.

4 h
Vo viacerých krajinách sveta sú školy zatvorené.

Deti by sa učili od pondelka do štvrtka v škole a tri dni by ostali doma.

6 h

Nový vinohrad bude s rozlohou približne 22 hektárov v lokalite Novosady dolné.

7 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zvolen patrí medzi lepšie okresy.

26. jan

Výhrady zástupcov dolných Kysúc boli oprávnené.

26. jan

Pokiaľ ste nezvestné deti videli, kontaktujte políciu.

10 h

Mnohí vodiči odbočujú na Nedožerskej ceste v Prievidzi doľava, smerom do mestskej časti Necpaly. Podľa dopravnej značky to však robiť nemôžu, čo si mnohí doteraz neuvedomovali.

15 h

Už ste čítali?