Utorok, 26. január, 2021 | Meniny má TamaraKrížovkyKrížovky

Hľadanie identity a sebaurčenia Záhorákov v premiére Rómea a Júlie z Lozorna

Voštvrtok 3. januára mala v Domekultúry v Senici premiéru Shakespearova drámaRómeoa Júlia v záhoráčtine v réžii Ivana Fodora a s hercami Záhoráckeho divadla zostaveného z viacerých divadelných komunít zo Záhoria.

Premiéru otvorila podpredsedníčka
Výboru pre kultúru a médiá
Národnej rady Slovenskej
republiky Magda Vášáryová.
Dokonca si v druhej časti predstavenia
zahrala postavu Mascičkárky,
u ktorej Rómeo hľadá
liek na vyriešenie tragickej lásky
pomocou „zvláštního výtažku.“
Zahrala ju v záhoráčtine. Veď
dramatizácia, úprava klasiky
premenená na pomery Záhoria a
Lozorna zvlášť, sa opierala o
preklad Jozefa Moravčíka. Magda
Vášáryová stála ako herečka
na scéne opäť po 17 rokoch a postavičku
špeciálne pre ňu upravenú
v premiére prijala aj preto,
lebo záhorácki herci „si dali na
tom obrovskú prácu, je to krásny
text, a dobre to hrajú. Dúfam,
že s tým vyhrajú nejakú
prehliadku...“
Divadlo bolo poctou klasickej
predlohe i svojmu regiónu, lebo
Záhoráci ho naštudovali v projekte
„Jak nám zobák narósteu.“
A podľa režiséra Ivana Fodora,
„prispjet k hledáňú identity
a sebaurčeňá obyvatelú.“ A
ako prísľub do budúcnosti aj do
ďalších repríz divákom sľúbil za
zhruba tridsiatku divadelníkov
a tvorcov premiéry, že „budeme
reprezentovat región Záhorí na
Slovensku aj v zahraničí tak,
aby si už o nás Záhorákoch nigdo
vtipy nevyprávjau, neplétéu
si nás s Moravákama a každý sa
dozvjedzeu, gde Záhorí je...“
Záhorácke divadlo bude podľa I.
Fodora „kontinuálne nadväzovať
na M-divadlo, ktoré bolo
známe za čias Pavla Mattoša a
Anky Gamanovej. Obidvaja
umelci budovali v Senici svoju
umeleckú kariéru, a zanechali
kus povedomia medzi obyvateľmi.
Pavol Mattoš svojimi
veľkovýpravnými inscenáciami
klasických hier, a Anka Gamanová
alternatívnym prístupom
k osvedčeným divadelným titulom.
Nezabudnuteľným odkazom
oboch umelcov by sa malo
inšpirovať aj Záhorácke divadlo.“
V trojhodinovom koncerte
divadelnej chuti, ambícií, vtipu
a vôle presvedčiť o svojom
talente potom vyžarovalo z javiska
do hľadiska, že dielo sa
vydarilo. Záujem divákov po
predpremiére 30. decembra aj
počas premiéry 3. januára zaplnil
dom kultúry po posledné
miesto a na mnohých fanúšikov
Záhoráckeho divadla sa
nedostalo a budú musieť čakať
na reprízy.
Rómeo – ohava, zlatá povaha.
Láska na vlásku, na myšacím
ocásku. Múj svjet je Lozorno. Je
nevjesta zrichtuvaná? Cérenku
sem já odkojiua. Do si ju zebere,
ten si nahrabe. Júlia:„Krásny
okamih, vy lúbete jak z kňíh...“
Tieto repliky, to je iba torzo z
drámy ktorá sa chvíľami menila
na kabaret, no Shakespeare z
javiska neodišiel. Premiéra potvrdila
životaschopnosť klasiky
v záhoráčtine.
Herecky sa na scéne zaskveli
viacerí. Aj autor hudby Pavol
Nemec z Gbelov, Rómeo Janko
Jozéfek, Júlia Luboslava Pavesková,
pestúnka Ivona Bolebruchová
z Kopčian, Kapulet Štefan
Mikula, mních Ján Hromek, Ján
Želipský z Rohožníka ako Bembolio,
skvelí šermiari zo Senice
a mnohí iní podali vynikajúce
výkony.
Splnili cieľ, ktorý si kolektív
stanovil: „Záhoráčtinu povýšiť
na jazyk, ktorý môže byť umelecky
nosný. Aby neboli po záhorácky
len vtipy v regionálnych
novinách , ale chceme robiť v
záhoráčtine aj umenie.“
MILANSOUKUP

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  2. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  3. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  4. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  5. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  6. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  8. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  9. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  10. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  1. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  2. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  3. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  4. Budovanie zelenej značky
  5. Arval Slovakia: Spoliehajú na nás firmy z kľúčových sektorov
  6. INEKO: Základná škola v Svätom Jure je najlepšia na Slovensku
  7. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  8. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  9. Operatívny lízing zmierni dopady krízy na váš biznis
  10. Stravné pre živnostníkov teraz najvýhodnejšie
  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 43 112
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 23 988
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 15 861
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 9 170
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 723
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 8 639
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 490
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 388
  9. Ohlúpli sme počas Covid roka? 7 387
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 246
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Záhorie - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Záhorie

Celoplošné testovanie.

Z miest je na tom z hľadiska pozitivity najlepšie Svätý Jur.

6 h
Ilustračné foto.

Hoci práce mali skončiť pred Vianocami, dodávateľ položil iba prvú vrstvu asfaltu v časti ulice.

9 h
Tím FK Senica.

Do hlavného mesta Turecka odletela výprava Seničanov v nedeľu.

11 h

V nemocnici je momentálne 26 pacientov s koronavírusom, z toho dvaja si vyžadujú napojenie na umelú pľúcnu ventiláciu.

13 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Mestá a obce v okrese Prievidza postupne zverejňujú počty ľudí, ktorí využili skríningové testovanie v ich obci.

24. jan

Dobre skončilo v Bobote, Čachticiach, Stankovciach. Výborne v Dolnej Porube a Trenčianskych Miticiach.

12 h

Miera pozitívnych testov v krajskom meste dosiahla 1,15 percenta.

17 h

Policajti prosia verejnosť o pomoc.

24. jan

Už ste čítali?