Na začiatku augusta Skalicu navštívil primátor nemeckého mesta Gladbeck Ulrich Rolland. S mestom Gladbeck (mimochodom partnerským mestom rakúskeho Schwechatu) rozvinula Skalica už pred časom čulú spoluprácu v oblasti vinohradníctva i športu. Predstavitelia mesta Skalica už 78-tisícové mesto v Porúrí v blízkosti Essenu navštívili a tentoraz tri dni strávil prvý muž Gladbecku na Slovensku.
Ulrich Roland bol vrcholový športovec v atletike a preto v rámci svojej funkcie veľmi podporuje športové aktivity v meste, pričom, ako hovorí, šport je dôležitý pre mládež, pre zmysluplné využitie jej voľného času. Z toho dôvodu sa aj v Skalici mimoriadne zaujímal o športové dianie v meste. Navštívil viaceré športoviská - zimný štadión, kde si pozrel tréning deviatakov, letný štadión, tenisové kurty, hokejbalové ihrisko, kúpalisko.
Okrem toho bol však preňho pripravený i ďalší program. Absolvoval prehliadku jezuitského kostola, rotundy sv. Juraja, mlyna bratov Pilárikovcov, františkánsky komplex a tu výrobňu trdelníka a vinotéku, v Záhorskom múzeu navštívil výstavu fotografií Jozefa Kalku Kopanice 80-roky, ktorá ho mimoriadne zaujala. Bol sa pozrieť aj v Zlatníckej doline a tiež na Baťovom kanáli, kde bola preňho pripravená plavba do Strážnice. Tu navštívil skanzen.
V rámci jeho návštevy ho prijal primátor Skalice Stanislav Chovanec, s ktorým sa porozprával o tunajšej samospráve, o voľbách primátora a poslancov, o možnostiach investovania a zamestnania. Na Slovensku bol prvýkrát a preto sa zaujímal aj o život u nás. Skalicou bol nadšený. Podľa jeho slov mu pripomína kúpeľné mestečko, kde vládne príjemná atmosféra a pohoda. Mesto dýcha históriou, je to mesto, ktoré má čo ukázať. Bol nadšený z rekonštrukcie historického centra mesta, kde je všetko urobené vkusne do najmenších detailov.
Okrem primátora Rolanda s manželkou Skalicu navštívil aj Hartmut Knappmann, prezident všetkých športových klubov v Gladbecku s manželkou. O ich čo najpríjemnejší pobyt a program sa staral predovšetkým viceprimátor Skalice Bohumil Bartoš.
- em-