Po skončení olympijského cyklu 2002 – 2006 IIHF (International Ice Hockey Federation) doplnila, upravila a zmenila niekoľko desiatok doteraz platných pravidiel ľadového hokeja. Tieto pravidlá už nadobudli platnosť, t. z. že sa podľa nich začína pískať už od tejto sezóny. Ako sme spomínali, úprav je veľa (viac ako 70), my však uvádzame len výber z niektorých najdôležitejších zmien.
Pre nový olympijský cyklus 2006 – 2010 sú platné takýmto spôsobom:
zakázané uvoľnenie - ruší sa, ak brankár v jeho priebehu opustí svoje bránkovisko a presúva sa smerom k puku. Pritom stačí, keď len „naznačí“ zastavenie puku. Podmienka však je, že brankár musí byť mimo bránkoviska a v smere puku. V opačnom prípade sa zakázané uvoľnenie neruší a zapíska sa. Rovnako tak sa píska aj v prípade, že počas zakázaného uvoľnenia puk prejde cez bránkovisko.
tresty - k doterajším trestom pribudli: menší trest (2 minúty) za filmovanie pádu a menší trest za vystrelenie alebo vyhodenie puku z hracej plochy. Pri tomto môže byť menší trest udelený brankárovi i hráčovi, ktorý priamo (úmyselne alebo neúmyselne) vyhodí alebo vyrazí puk rukou či hokejkou mimo hracej plochy na ktoromkoľvek jej mieste. V praxi to napr. znamená, že ak hráč pri brejku mieri do horného rohu a prestrelí do ochrannej siete bez toho, že by trafil žrď alebo bol puk tečovaný iným spôsobom, bude hráčovi udelený dvojminútový trest.
avizovanie trestov - ak si počas avizovania trestu, družstvo, ktoré dostalo výhodu akýmkoľvek spôsobom strelí vlastný gól, gól sa uzná. Avizovaný trest sa udelí. Ak by puk vnikol do bránky ešte predtým ako rozhodca stihne prerušiť hru ako následok akcie družstva, ktoré sa previnilo, gól sa neuzná a udelí sa avizovaný trest.
kapitán družstva - ak nie je na ľadovej ploche, nesmie opustiť hráčsku lavicu, aby diskutoval s hlavným rozhodcom o akejkoľvek situácii. Hráčsku lavicu smie opustiť iba vtedy, ak ho pozve hlavný rozhodca. V opačnom prípade mu bude udelený osobný trest (10 minút).
hráčsky ochranný štít - môže sa používať len bezfarebný.
vhadzovanie puku - v obrannej aj útočnej tretine sa vhadzuje už len na bodochvhadzovania.
