Piatok, 3. február, 2023 | Meniny má Blažej

Po Búroch nechodia Turci ale šablári

V šiestom čísle Týždenníka pre Záhorie sme na strane 3 uverejnili svoju noticku o fašiangoch s fotografiami z Borského Mikuláša. Žartovným textom sme opísali udalosť a nemysleli sme, že by sa niekomu text nepozdával. Do redakcie prišla reakcia čitateľky M

argity Benkovej, v ktorej nám vytkla niektoré časti textu a priblížila zvyky i históriu obce. Spomínanou notickou sme nechceli nikoho uraziť, a ak sa tak stalo, ospravedlňujeme sa. Zaujímavé časti listu zverejňujeme.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Reportážou o fašiangových zvykoch v Borskom Mikuláši, ste, dúfam z neznalosti a nie zo zlomyseľnosti, pohli žlčou takmer každého Búrana. Informácie Vami udávané, sú irelevantné a nezakladajú sa na skutočnosti. V prvom rade, na Búroch chodili vždy ‘šablári’ a nie Turci, a už vonkoncom nie je tento zvyk založený na zbíjaní!
Ak by ste mali snahu poznať dejiny Borského Mikuláša, určite by ste narazili na informáciu, že strážne kmene Burov, spomína vo svojich zápisoch už historik rímskeho cisára - Marca Aurélia, Tacitus. Teda, strážne kmene Burov boli na tomto území už celé storočia pred nájazdmi Turkov či Tatárov. Vaša snaha o vytvorenie väzby vzniku fašiangových zvykov na nájazdy Turkov, je v prípade Borského Mikuláša scestná. Dokonca aj básnik Ján Hollý v epose Svatopluk, doslova spomína kmene Burov, a hovorí: „Buri vždy ozbrojení choďá, a na končiny stríhnú“.
Ján Hollý zdôrazňuje práve pohraničnú strážnu funkciu, ktorú kmene Burov plnili. Symbolika fašiangových zvykov v Borskom Mikuláši teda nepramení v zbíjaní a rabovaní, ale práve v opačnom význame - obrannom. Hlavnú skupinu ‘šablárov’, vždy tvorili mládenci - regrúti. Zbieranie poživne na celý strážny rok, pre novú strážnu skupinu, symbolizujú práve dary občanov - šišky, slanina, a teraz i nejaký peniaz.
Vaše podanie fašiangových zvykov Borského Mikuláša je veľmi urážajúce. Zvyk, ktorého jadro pretrváva v živote Búranov celé storočia, hanobíte a urážate slovami o „zbíjaní pouličných gangov“. Verte, váš článok o fašiangovom „zbíjaní pouličných gangoch v kroji“ nevážiacich si starých ľudí v domove dôchodcov, dokonale „napení“ búranskú krv, pretože fašiangy sú pomyselným „štátnym“ sviatkom Búrov. Pre všetky kategórie občanov Borského Mikuláša, majú fašiangy osobitú vôňu a čaro. Tancovanie „šablového“ tanca s hudbou, či „anjelských šablí“, začiernenie tváre od slaninárov, vytancovanie sa mladých dievčat, žien i starých babiek na ulici so „šablármi“, patrí ku koloritu Búrov tak neodlučne, ako kopec Márie Magdalény k Búrom.
Spomienka na fašiangy svojej mladosti, hrdosť na vlastné vnúča ‘šablára’, vie veľmi blahodárne pôsobiť na babky a dedov z Búrú, i tých ktorí sú v domove dôchodcov. A, že chlapi vydvihnutí nad hlavy šablárov, dostávajú na zadok feruľou od richtára ‘šablárov’ za patričného hudobného sprievodu? Dostať feruľou na zadok, je česť pre každého domáceho pána, pretože výplata feruľou má udržať „iskru plodnosti“ orgánov celej panvy. A na záver, nedá mi nepripomenúť, že napríklad v 50-tych rokoch práve z príspevku šablárov, bol kompletne postavený organ v kostole sv. Mikuláša. Zvyk, slávenie ktorého začína slávnostnou svätou omšou, ani nemôže byť ‘zbíjaním’.“

SkryťVypnúť reklamu

Použité fotografie súvisia s návštevou ‘šablárov’ vo Valašskom múzeu v prírode v Rožnove pod Radhoštem.

Najčítanejšie na My Záhorie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vyšlo februárové Doma v záhrade
  2. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  3. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  4. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  5. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  6. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  7. Dodajte vašej pokožke šťavu
  8. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť?
  1. Vyšlo februárové Doma v záhrade
  2. Tím súťažného kvízu Riskuj! vyráža za fanúšikmi do Košíc
  3. Viete, kto je Najzamestnávateľ vo finančných službách?
  4. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  5. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  6. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  7. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  8. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  1. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť? 11 730
  2. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 8 895
  3. Dodajte vašej pokožke šťavu 2 855
  4. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 212
  5. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 2 174
  6. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to 1 761
  7. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery 1 020
  8. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu 857

Blogy SME

  1. Zuzana Ferencová : Podunajská škola a jej nazeranie na krajinu
  2. Ivan Mlynár: Transformácia spoločnosti, akú nepredpokladal a nechcel ani volič Smeru
  3. Ján Valchár: AKo Rusi nedobyli Mesiac
  4. Peter Svoreň: Banka Intesa Sanpaolo zaujala výbornými výsledkami
  5. Anna Miľanová: Plač obetovaných... 2022
  6. Ladislav Halász: Selektívne križiacke ťaženie pána Moňoka
  7. Lucia Žárska: Tesla plánuje expanziu
  8. Mikuláš Prokop: Budú obedy zadarmo?
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť Vb - bludy a klamstvá) 5 960
  2. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 5 107
  3. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 105
  4. Rastislav Puchala: Starosta je ruský troll 3 940
  5. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 723
  6. Rastislav Jusko: Krvavá minulosť komunistickej prokuratúry. Je nám súdené prežiť ju znova? 3 174
  7. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca. 3 034
  8. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 2 922
  1. Jiří Ščobák: Bude rok 2023 na Slovensku ekonomicky príjemný? Aká bude inflácia na konci roka?
  2. Martina Hilbertová: Keď prišla na Slovensko, nechcela žiť. Pomohlo jej divadlo
  3. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  5. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  7. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  8. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Záhorie - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Záhorie

Historik Richard Drška.

Maily sú podľa neho zlá choroba dnešnej doby.


43m

Spoločným cieľom je sfunkčniť radu tak, aby mohla rozhodovať o tom, ktoré projekty budú spolufinancované z nových eurofondov.


TASR 4 h

Policajti podrobili dychovej skúške na alkohol na cestách kraja viac ako 180.000 vodičov.


TASR 4 h
Lenka Mészárošová s deťmi.

Pravosť zbierky si môžete overiť cez ministerstvo vnútra.


6 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Bežne ho na takomto mieste nevídať.


23 h

Úmrtnosť je 80- až 100-percentná.


18 h

Na mieste zasahovala polícia i záchranná služba.


2. feb

Opatrenia sú tiež na ďalších súdoch. Zo Špecializovaného trestného súdu v Pezinku museli odviesť dvojicu obžalovaných.


2. feb

Blogy SME

  1. Zuzana Ferencová : Podunajská škola a jej nazeranie na krajinu
  2. Ivan Mlynár: Transformácia spoločnosti, akú nepredpokladal a nechcel ani volič Smeru
  3. Ján Valchár: AKo Rusi nedobyli Mesiac
  4. Peter Svoreň: Banka Intesa Sanpaolo zaujala výbornými výsledkami
  5. Anna Miľanová: Plač obetovaných... 2022
  6. Ladislav Halász: Selektívne križiacke ťaženie pána Moňoka
  7. Lucia Žárska: Tesla plánuje expanziu
  8. Mikuláš Prokop: Budú obedy zadarmo?
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť Vb - bludy a klamstvá) 5 960
  2. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 5 107
  3. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 105
  4. Rastislav Puchala: Starosta je ruský troll 3 940
  5. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 723
  6. Rastislav Jusko: Krvavá minulosť komunistickej prokuratúry. Je nám súdené prežiť ju znova? 3 174
  7. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca. 3 034
  8. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 2 922
  1. Jiří Ščobák: Bude rok 2023 na Slovensku ekonomicky príjemný? Aká bude inflácia na konci roka?
  2. Martina Hilbertová: Keď prišla na Slovensko, nechcela žiť. Pomohlo jej divadlo
  3. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  5. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  7. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  8. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu